« 心配です | トップページ | 2012 »

2012年12月28日 (金)

まだまだです

にゃんこのアラン

一応ですが、一頃よりも体調は良くなってきたみたいです。

まだ動きは活発ではありませんが、お正月は迎えられそうで、ホッとしています。

ですが油断せず、引き続き要注意です。



さてさて、ニイハオのその後です。

トレーニングブックの方は、だいぶ進んでいます。

このペースでいければ、1月中にはまた別の対策本を買うことになるかもですね。

Cimg1631

画像では良く見えないかもしれませんが、空欄補充問題130問も終わって、中国語訳問題150問に突入してます。

これももう30問終わりました。

本に直接書き込んだニイハオを、解答例文を見ながら添削しています。

こういうのは正解が1つではないので、本当に誰かネイティブが付き合ってくれてると良いんですがねぇ。



リスニングの方は、まだまだ始めたばかりで進んではいませんが、それでも3つ目の文章まできました。

どんなやり方かというと、とりあえず耳で聞いたことをひたすら文字にして書き出しています。

聞き取れないとこは空欄にして、聞き取れたとこを紙に書くんです。

Cimg1618

これも画像では良く分からないですね。

上半分は第4課、下半分が第5課です。

聞き取れないとこだけじゃなくて、聞き間違ってるとこもあるので、訂正ヶ所がたくさんありますね。

できるだけ本を見ないで、何度も何度も聞いて、大体80~90%は聞き取ることができます。

でも、これはまだ文章も短いし、喋りもゆっくりだし、何度も聞けるからで、本番試験ではその真逆なんですね。

まだまだ修行が足りません。

« 心配です | トップページ | 2012 »

コメント

アランちゃんのこと心配ですね
動物は言葉を発することができなくても具合が悪い時は仕草や表情でかならずサインを発してくるから飼い主がそのサインを見逃さないようにしないとね。

ちあきさん
ありがとうございます。
本当に、動物は人間語をしゃべれないので、具合が悪くなって、あとから反省することばかりです。
アランは少し元気にはなってきましたが、やっぱり心配は無くなりません。

新しい年が、ちあきさんにとって良い年になりますように。

この記事へのコメントは終了しました。

トラックバック


この記事へのトラックバック一覧です: まだまだです:

« 心配です | トップページ | 2012 »

2020年9月
    1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30      

ご協力お願いします

  • 東日本大震災からの復興にご協力ください


  • うさぎのHPに行くには
         ここをクリック


  • バナーをお持ち帰りください
    ブログ&HP用のもあります

お友だちリンク

プロフィール



  • 都道府県  東京都

    世の中、できればお気楽に過ごしたいと願っている大腿骨頭壊死患者です。
    詳しいことはHPで。
サイト内検索
ココログ最強検索 by 暴想
無料ブログはココログ